Salut la communauté de "IL ETAIT UNE...FILLE",
Nous avons enfin une représentation hors temps scolaire à vous annoncer car elle a lieu un dimanche! Ce sera le 08/05 à partir de 16h30 au Château Pergaud (le Pergo) à ALLEX (26). Nous sommes si heureuses de pouvoir présenter à tous notre spectacle (jusqu'ici, sa nouvelle version n'a été montrée qu'à des scolaires). Un spectacle familial chez l'habitant, à partir de 6 ans. Pour réserver, voici le lien : https://www.helloasso.com/associations/le-pergo/evenements/il-etait-une-fille

Nous sommes très fières de vous montrer notre nouvelle bande-annonce. Elle a été filmée par Matthieu Marchandise (Hélice Production) lors de notre dernière représentation : https://youtu.be/usAzMqBQDnA

Depuis notre dernier message, nous avons parlé du livre-musique sur les antennes de RADIO MEGA et RADIO BLV. Vous pouvez écouter les podscasts sur notre page FACEBOOK : https://www.facebook.com/iletaitunefille.gwensolietcoralie

Peut-être au dimanche 08/05 pour les drômois, avec vos enfants, petits-enfants, voisins...?
En tout cas, portez-vous bien!

Coralie et Gwen Soli

Chère communauté de "IL ETAIT UNE...FILLE",
(oui, il paraît qu'on dit "communauté")
Nous espérons que vous vous portez bien. Le temps est passé si vite en ce début d'année qu'on n'a pas pu vous souhaiter nos voeux pour 2022. Il n'est jamais trop tard. On vous souhaite plein de légèreté et de musique pour petits et grands!
Nous venons de sortir officiellement le livre-musique lors de représentations mémorables à la Maison de la Musique et de la Danse de Valence. Les enfants étaient à fond! Nous aussi!
A cette occasion, nous avons contacté un certain nombre de journalistes. Nous ne sommes pas peu fières de vous présenter le fruit de notre travail:

France BLEU Drôme Ardèche. Emission LE GRAND INVITE :
https://www.francebleu.fr/emissions/le-grand-invite/drome-ardeche/le-grand-invite-173

Article Dauphiné Libéré paru le 7/02/2022 :
https://www.ledauphine.com/culture-loisirs/2022/02/06/400-enfants-ont-assiste-a-il-etait-une-fille

NOS ENCHANTEURS (presse nationale spécialisée) paru le 23/02/2022 (hier!) :
https://www.facebook.com/groups/barjac.2014/permalink/3175499982707437/?sfnsn=scwspmo&ref=share

Par ailleurs, nous mettons en place des dépôts vente dans la Drôme. Notre livre est maintenant disponible à :
*la librairie L'ECRITURE (Chabeuil)
*la librairie LA BALANCOIRE (Crest)

Nous sommes très heureuses de toute cette aventure.

Coralie et Gwen Soli (trop fières sur la photo de Camille GOSSET)

Chers amis,
Noël approche. Si vous connaissez des personnes susceptibles d'être intéressées pour offrir le livre-musique, c'est le moment. Gwen Soli joue à la "lutine de Noël" en les emballant dans du tissu, regardez plutôt : https://fb.watch/9Vzne5_U01/

Nous reprenons le spectacle cette semaine (enfin!). Nous allons le présenter à tous les élèves des ASSIONS (07) si tout va bien (COVID rôde autour de nous) vendredi. Si vous saviez comme nous sommes contentes de pouvoir leur chanter et raconter l'histoire de Zaïelle (nous faisons la danse du soleil).

Nous vous souhaitons de passer de bonnes fêtes dans la joie et la simplicité.
Coralie et Gwen Soli

Chers amis,
Nous avons reçu vos dernières photos, voici le petit diapo qui en ressort : https://fb.watch/9xQ7BBM-ns/
Merci à chacun d'entre vous d'avoir joué avec nous.
Pas mal de monde extérieur à "notre communauté" (vous!) nous demande le livre que nous proposons en pré-vente pour Noël. Nous sommes contentes.
A tout bientôt!
Gwen Soli et Coralie

Bonjour à tous,
Vos photos continuent d'arriver, merci de penser à les prendre en paysage (à l'horizontal). Elles nous font toujours bien rire.
Voici le diaporama de la semaine : https://fb.watch/8OfFUr2ncu/
Beaucoup d'entre vous nous ont fait des retours dithyrambique sur le livre mais vous êtes nombreux à ne pas avoir encore téléchargé la musique.
Nous retransmettons ici le mode d'emploi, au cas où, pour télécharger la musique :

1 / penser à bien inscrire l’adresse indiquée dans le livre https://.... Dans la barre du haut de votre navigateur.

2/ Une fenêtre s’ouvre : taper le mot de passe indiqué dans votre livre. Les lettres sont toutes en minuscule, le tiret est celui de la touche « 6 » et il n’y a aucun espace dans ce code. Il n’est pas nécessaire de donner votre adresse mail (facultatif).

3/ Une fenêtre s’ouvre : « Code utilisé, vous pouvez maintenant écouter en instantané ». Vous n’êtes pas obligés de « créer un compte de fan gratuit ». Il ne vous reste plus qu’à cliquer en bas à droite sur « il était une fille » (en bleu) à côté de Télécharger.

4 / Votre album se trouvera automatiquement dans le fichier « téléchargements » de votre support : ordi, tablette ou téléphone…

Bonne écoute à tous !
Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
C'est bien Coralie et Gwen Soli qui vous écrivent à travers ces mails et non pas KOCORIKO. Nous utilisons ce lien parce que c'est plus pratique pour nous. Nous découvrons que pas mal d'entre vous n'avaient pas suivi nos nouvelles de ce dernier mois (et nos petits diaporamas par la même occasion).
Vous êtes nombreux à être enchantés par le LIVRE, certains souhaitent savoir comment s'en procurer d'autres exemplaires. Il suffit de nous demander. Les cartons sont chez nous! Nous vous les ferons passer avec plaisir.

Pas mal d'entre vous nous fournissent des photos et nous rigolons bien avec ce que vous nous envoyez. Voici le petit diaporama de la semaine (vous y reconnaîtrez peut-être des têtes connues?) : https://fb.watch/8v-hpQnTsB/
Il paraît qu'on a plus de succès quand on montre des images avec des chats alors merci à Myriam Massot pour l'idée...😆
A bientôt!
Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
Nous avons invité les "gros" donateurs (enfin certains n'ont pas pu venir mais on se rattrapera) à fêter l'impression du LIVRE avec une partie de l'équipe de création. Spécialités locales (olives de Nyons sur la photo) donc drômoises et ardéchoises au menu! Certains ont traversé la France pour venir partager ce moment avec nous. C'était chouette! Ce fut même l'occasion pour Gwen Soli de revoir un oncle qu'elle n'avait pas vue depuis 15 ans !
Nous attendons les photos des livres arrivés chez vous avec impatience. Un petit clic, format horizontal et hop, vous nous l'envoyez, svp, vous avez vu la semaine dernière le diaporama des 1ers clichés, merci.
Si vous voulez regarder celui du repas, c'est ici : https://fb.watch/8dI2arn_Bf/
Merci d'avance à tous!
Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
La distribution continue. Voici un mini-diaporama de vos 1ères photos : https://youtu.be/EYn6mzWXj4k
Merci de jouer avec nous! Nous attendons les prochaines avec impatience!

Vous êtes nombreux à nous envoyer des éloges sur le LIVRE. Nous en sommes ravies. Si vous connaissez des écoles ou des lieux susceptibles d'accueillir notre spectacle, nous sommes preneuses! Envoyez nous des coordonnées, parlez-en! Nous contacterons les gens.

Les "gros donateurs" ont du recevoir un mail au sujet du repas de la semaine prochaine. Merci de nous signaler si tel n'est pas le cas. Nous élaborons le menu à base de produits locaux.
A bientôt!

Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
Certains d'entre vous ont déjà reçu le livre. D'autres attendent. Patience, ils arrivent de manière échelonnée. Nous avons déjà reçu quelques photos de votre part qui nous ont fait rire, merci beaucoup! Pour ceux qui ne l'ont pas encore fait, nous vous invitons à prendre une photo en format horizontal (paysage), cad pas comme Gwen Soli dans le petit diaporama suivant : https://youtu.be/LRqzd1-1mYM
Nous invitons ceux qui en ont envie à poster leur photo sur notre page FACEBOOK : https://www.facebook.com/iletaitunefille.gwensolietcoralie/ Et nous vous invitons tous (ceux qui ne sont pas sur les réseaux sociaux et les autres) à nous envoyer votre photo à cette adresse : [email protected]

Nous sommes arrivées à créer un support "zéro plastique" avec de la musique (zéro cellophane sur la couverture) tout en fabriquant un bel objet. C'est la 1ère fois que nous créons un livre et nous pouvons dire que nous en sommes fières.
Merci encore à chacun d'entre vous de nous avoir permis de réaliser ce rêve!

Coralie et Gwen Soli

PS : Pour les personnes qui ont choisi comme contreparties les invitations au spectacle : toutes les dates sont prévues sur du temps scolaire pour l'instant, que ce soit dans les écoles ou les salles de spectacles. Vous pouvez, bien sûr, venir avec les enfants que vous souhaitez inviter, mais nous doutons que vous leur fassiez "louper l'école"... Du coup, nous vous informerons dés qu'une représentation s'organise hors-temps scolaire. La programmation de spectacles étant très compliquée par les temps qui courent, ce ne sera sûrement pas avant 2022. Ca nous laisse le temps de tous nous organiser.

Chers tous,
Nous sommes trop fières de ce livre, il est MAGNIFIQUE! Nous sommes en train de vous les envoyer en avant-première. Certains le recevront par voie postale d'autres en mains propres, ça y est, c'est parti!
Nous écrivons en "avant-première" car la sortie officielle ("médiatique") se fera plus tard quand nous aurons fini de nous occuper de vous.
Nous avons fait une petite vidéo de là où nous en sommes cette semaine : https://youtu.be/9O9yyip-IFw

Voici quelques petits conseils pour télécharger la musique :
1 / penser à bien inscrire l’adresse indiquée dans le livre "https://...." dans LA BARRE DU HAUT de votre navigateur.

2/ Une fenêtre s’ouvre : taper le mot de passe indiqué dans votre livre. Les lettres sont toutes en minuscule, le tiret est celui de la touche « 6 » et il n’y a aucun espace dans ce code. Il n’est pas nécessaire de donner votre adresse mail (facultatif).

3/ Une fenêtre s’ouvre : « Code utilisé, vous pouvez maintenant écouter en instantané ». Vous n’êtes pas obligés de « créer un compte de fan gratuit ». Il ne vous reste plus qu’à cliquer en bas à droite sur « il était une fille » (en bleu) à côté de Télécharger.

4 / Votre album se trouvera automatiquement dans le fichier « téléchargements » de votre support : ordi, tablette ou téléphone… Bonne écoute !

Pour les donateurs invités au repas, vous allez recevoir un mail avec tous les détails. Pour ceux qui ont choisi des oeuvres, nous récupérerons les illustrations originales le jour de ce repas. Nous vous les transmettrons par la suite en mains propres.

Si vous souhaitez jouer avec nous, nous vous invitons à vous prendre en photo avec le LIVRE dans les mains à sa réception (cf fin de notre vidéo). Si vous êtes sur les réseaux sociaux, vous pouvez poster la photo sur la page FB de "iletaitunefille". Ceci dans le but de montrer notre LIVRE un peu partout en France et ailleurs (et de vérifier sa bonne réception par la même occasion). ET si vous pouvez aussi nous l'envoyer par mail à l'adresse suivante : [email protected] , nous ferons un grand kaléidoscope de nous tous. SI vous n'êtes pas à l'aise pour une photo, vous pouvez photographier le LIVRE avec votre chien, chat, poisson rouge, plante verte, cerisier ou plant de tomate. Amusez-vous!

Coralie et Gwen Soli

PS : Ne répondez pas à ce mail, svp, nous vous invitons à nous écrire à l'adresse citée dans ce message, merci. N'hésitez pas à poster vos impressions et commentaires sur notre page FB. Merci d'avance!

Chers tous,
Les livres viennent tout juste d'être livrés, eurêka!
Nous allons pouvoir procéder aux envois dés la semaine prochaine. La distribution se fera sur le mois de septembre.
Les "gros donateurs" ont reçu un mail pour les contreparties, sauf erreur de notre part. Nous attendons la réponse de certains, quand à leurs choix parmi les propositions.
Le 1er repas organisé à l'intention des plus généreux d'entre eux se déroulera le jeudi 23/09 à midi. Nous sommes ravies car Marie pourra se joindre à nous. Nous avons aussi invité Sam. Sa présence sera une surprise (ou pas 😁).
Marie viendra avec son mari (oui parce qu'elle s'est mariée entre temps, vous saurez tout!). Elle souhaite maintenant qu'on la nomme Marie COQUILLART. Ce sera son nouveau nom d'artiste aussi.
Nous avons hâte de vous distribuer tout ça (Et en mains propres pour beaucoup d'entre vous!😉)
Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
Nous venons de valider le BAT (Bon À Tirer) auprès de l'imprimerie. Nous tenons à remercier du fond du coeur Marie pour son investissement et sa passion pour "notre" LIVRE. Sam est maintenant en train de masteriser la musique.
L'imprimeur partant en vacances, l'impression sera lancée dés son retour le 20/08. Une fois livrées, nous pourrons commencer à faire les envois pour les uns et la distribution pour les autres (méthode que nous privilégierons, ce sera l'occasion de se recroiser).
Nous éteignons les écrans, en attendant la livraison.
Bonne fin d'été !
Coralie et Gwen Soli

PS : en pj ou ci-dessous, le final de l'illustration colorisée par Marie (à l'aquarelle). En relisant nos messages précédents, vous pouvez comparer avec le 1er brouillon de dessin de Rachel que nous vous avons envoyé. Observez "avant/après "😉
Voici donc le final en avant-première pour vous !

Bonjour,
Ca y est, c'est FINI! Merci à chacun d'entre vous! Voici notre mini-vidéo de clôture de campagne : https://youtu.be/xPQbxsjL9bQ
Marie vient de finir les colorisations des illustrations. Nous trouvons son travail magnifique! On a "flouté" la photo dans la vidéo pour que vous ayez la surprise. Sam est en plein mixage des voix et de la musique.
On découvre les tarifs des affranchissements pour vous envoyer les LIVRES (aïe! aïe! aïe!) C'est la finalisation à tous les niveaux (SDRM, mentions légales, etc...). Nous sommes bien contentes. Encore merci à tous!!!
RECONNAISSANCE ETERNELLE...
Coralie et Gwen Soli

Chers tous,
Résumé des épisodes précédents:
1. Nous avons enregistré la semaine dernière, les derniers morceaux au Studio10c. Samuel BALMAS est en plein mixage. Ensuite, il masterisera l'ensemble des chansons.
2. Rachel ADAMS a fini tous les dessins.
3. Marie CHEVALIER est en train de créer les couleurs du livre avec ses superbes aquarelles. Nous vous avons préparé une petite vidéo de son travail, à visionner là : https://youtu.be/kqago9W4518
4. Si vous connaissez des personnes susceptibles d'être intéressés par ce LIVRE, il est encore temps de le précommander. Plus pour longtemps car notre campagne se termine dans quelques jours (le 15/07) alors c'est le moment d'en parler. Les précommandes nous permettent de mieux évaluer le nombre d'exemplaires à imprimer.
5. Entre-temps, nous avons rejoué sur scène, comme vous l'avez compris. Un accueil formidable à SALAISE/SANNE dans le cadre du "festival des annulés", merci à toute l'équipe!
6. Si nous arrivons à avoir encore plus de soutiens sur KOCORIKO, nous réaliserons le clip d'une de nos chansons. Nous avons plein d'idées, nous y rêvons...
C'est la DERNIERE LIGNE DROITE!
Gwen Soli et Coralie (à fond!)

Bonjour,
Nous venons d'atteindre ce matin l'objectif tant attendu! Comment vous dire? Nous n'avons pas le temps de faire la danse de la joie car nous devons charger le coffre pour partir à SALAISE (installation, répétitions et balance aujourd'hui pour la 1ère séance demain à 10h) mais nous sommes HEUREUSES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MERCI, RECONNAISSANCE ETERNELLE!
Nous rêvons maintenant au clip...
Mais pour l'instant, on démarre la voiture! A tout!
Coralie et Gwen Soli (en tournée pour la 1ère fois ensemble)

Chers tous,
Les concerts ont repris et nous sommes sur le point, nous aussi, de remonter sur scène. Nous n'avons pas rejoué ensemble sur un vrai plateau depuis le 28 février 2020 (date de la 1ère!) Nous avons retravaillé notre spectacle avec notamment 2 nouvelles chansons et un scénario modifié par rapport à la création (faut dire qu'on a eu le temps de le peaufiner pendant tous ces confinements).
Nous sommes donc heureuses de vous annoncer que nous jouerons la nouvelle version de IL ETAIT UNE FILLE ce mercredi 7 juillet à SALAISE sur SANNE (38) au foyer Laurent BOUVIER à 10h et 14H30. L'équipe de TRAVAIL ET CULTURE (TEC) a eu la géniale idée de créer le "festival des annulés" en y reportant tous les spectacles qu'elle avait programmé cette année. Ca nous a bien fait rire! Ils sont adorables.
Bref, ce sera le 1er jour des vacances scolaires. Quoi de mieux pour les enfants que de commencer leurs vacances par un spectacle!
Le foyer L. BOUVIER se trouve au 4 rue du 11 nov. 1918. 38150 SALAISE / SANNE.
Soyez les bienvenus! Résas au 04 74 29 45 26.
Gwen Soli et Coralie (ravies de refouler les planches)

PS : L'élaboration du LIVRE MUSIQUE avance à grands pas, nous avons terminé les enregistrements vendredi dernier mais on vous en dit plus ultérieurement car trop d'infos tue l'info!

Bonjour,
Après les radios, la télé!! Nous avons été interviewées par MISTRAL TV pour notre projet. Nous y expliquons, entre autre, pourquoi nous avons choisi le numérique pour l'album. Merci à Gérard De Sailly.
L'interview commence à 01:29 : https://www.facebook.com/mistraltv/posts/2302011773264160
Bon visionnage!
Coralie et Gwen Soli (vu à la TV!!!!)

Bonjour,
On parle du LIVRE MUSIQUE sur les ondes! Nous avons réalisé 2 interviews:
- Une avec Christophe Bernard sur FRANCE BLEUE Drôme - Ardèche dans l'émission / LE GRAND INVITE. Ecoutez le podcast là : Un spectacle et bientôt un livre-musique - https://www.francebleu.fr/emissions/le-grand-invite/drome-ardeche/le-grand-invite-43 - via France Bleu (interview de Coralie et Gwen Soli)
- Une autre (+ courte) avec Sylvie Mabilon sur RADIO BLV. Ecoutez le podcast là : RADIO BLV : https://www.radioblv.com/wp/wp-content/uploads/2021/05/PAD-210520-AOSS.mp3 (début de l'interview de Gwen Soli à partir de 12:28)
C'était chouette de parler de tout ça. :)
Bonne écoute!
Coralie et Gwen Soli

Bonjour,
Le travail de création visuelle a commencé et nous avons choisi de vous en dévoiler une première esquisse. Vous trouverez en pj un des premiers croquis inventé par Rachel ADAMS en exclusivité pour notre LIVRE. Pas mal pour un brouillon, non?
Nous ne vous montrerons pas tout pour garder l'effet de surprise mais sachez que Rachel et Marie sont pleines d'idées (et de talent!) et que c'est un vrai bonheur de bosser avec elles!
Coralie et Gwen Soli (toujours ravies!)

Bonjour,
Vous êtes formidables ! Grâce à vous, la cagnotte vient de dépasser le seuil symbolique des 3000€! YOUPI! Nous avons encore besoin de faire connaître ce beau projet pour atteindre notre objectif mais là, pour l'instant, nous dansons sous les fleurs. Notre mini-DANSE DE LA JOIE : https://youtu.be/DN78Jf36XmM
Merci à vous!
Coralie et Gwen soli, ravies (et ça rime!)

Bravo pour ce beau projet à nos futures nouvelles "Anne Sylvestre"!

Bonjour,
Un grand merci à chacun d'entre vous. Vous êtes tellement nombreux à nous soutenir alors que nous ne sommes qu'en début de campagne que nous avons décidé d'imprimer plus de livre-musique. Nous avions tablé sur un strict mimimum . Vu le succès du projet, nous misons maintenant sur un nombre + élevé d'exemplaires à imprimer, d'où le fait que nous augmentions l'objectif de la cagnotte, après avoir demandé un nouveau devis à l'imprimeur. Nous sommes ravies de l'engouement pour cette aventure.
Après vous avoir présenté le duo de la création visuelle du LIVRE, voici le trio de la création AUDIO (cliquer sur le lien pour voir la vidéo) : https://youtu.be/NIagiPWN0xw
Samuel BALMAS va enregistrer, mixer et masteriser dans son studio. Il signe aussi la production d'un morceau.
Pour le reste : Voix et percussions corporelles : Gwen Soli.
La même chose + la MAO* : Coralie HOUFEK.
* Musique Assistée par Ordinateur.
Le tout "concocté" avec passion au Studio 10C.
A transférer sans modération dans votre entourage!
Merci encore et prenez soin de vous.
Coralie et Gwen Soli

Bonjour à vous,
Nous tenions à vous remercier pour votre soutien. Nous avons du mal à y croire : une cagnotte presque remplie à 2500€ en - de 20 jours. Merci infiniment.
C'est l'occasion pour nous de vous présenter les deux illustratrices qui vont créer le livre en cliquant ici :
https://youtu.be/mtP53DFXjrI?list=PLRo0ZAuTyCNVK0abUIodqUGn00B63WvrO
N'hésitez pas à faire passer le mot, comme on dit.
Merci encore et prenez soin de vous.
Coralie et Gwen Soli

super projet, hâte de voir le spectacle( peut être un jour sur notre terrasse )et de découvrir le livre!
bises
la famille SERRE